1
00:00:29,000 --> 00:00:30,375
Asseblief.

2
00:00:30,375 --> 00:00:33,583
Luister asseblief na my. Dis my skuld.

3
00:00:33,583 --> 00:00:36,208
Ek is jammer. Ek is regtig jammer.

4
00:00:36,208 --> 00:00:38,125
Soen my.

5
00:00:38,125 --> 00:00:40,500
Kom, soen my.

6
00:00:41,708 --> 00:00:45,208
Ek sal nie weer hierin inmeng nie,
en ek sal nie meer 'n vloekgebruiker wees nie.

7
00:00:45,208 --> 00:00:47,083
Soen my, asseblief?

8
00:00:47,083 --> 00:00:49,083
Kom, soen my.

9
00:00:49,083 --> 00:00:51,250
Natuurlik sal ek ook Q verlaat.

10
00:00:51,250 --> 00:00:54,542
Reg, ek sal huis toe gaan en 'n boer wees.

11
00:00:56,125 --> 00:00:58,375
Het jy my gehoor?

12
00:00:58,375 --> 00:01:01,208
Ek dink nie vloek gebruikers nie
weet baie van boerdery.

13
00:01:01,208 --> 00:01:02,958
So jy het my gehoor.

14
00:01:02,958 --> 00:01:05,500
Hoe durf 'n student op my neersien?

15
00:01:05,500 --> 00:01:07,875
Meneer Bayer het in elk geval reeds opgedaag.

16
00:01:07,875 --> 00:01:10,208
Hy is die sterkste vegter van Q.

17
00:01:11,208 --> 00:01:14,500
- Julle sal almal...
- Laat ek jou vra.

18
00:01:14,500 --> 00:01:16,875
Is hy die Bayer waarvan jy praat?

19
00:01:21,083 --> 00:01:23,375
Reg, dit is hy.

20
00:01:25,000 --> 00:01:27,792
Q SE STERKSTE KRYWER BAYER LINKS EN
VEROORSAAK DISINTEGRasie VAN DIE ORGANISASIE

21
00:01:33,333 --> 00:01:35,792
Kyk, alle bote staan in 'n ry.

22
00:01:35,792 --> 00:01:39,208
Begin van die binnekring,
een, twee, drie, vier, vyf, ses.

23
00:01:39,208 --> 00:01:42,833
Dit begin nou, met alle bote wat roei
in 'n pragtige reguit lyn.

24
00:01:42,833 --> 00:01:45,333
Ek het gewonder waarheen jy weggehardloop het.

25
00:01:45,333 --> 00:01:47,042
Wat maak jy hier?

26
00:01:49,167 --> 00:01:51,958
Ek maak geld met geld.

27
00:01:51,958 --> 00:01:55,083
Ek het jou egter nog nooit sien wen nie.

28
00:01:55,083 --> 00:01:57,583
Het jy nie werk nie?

29
00:01:57,583 --> 00:01:59,208
Jy is regtig irriterend.

30
00:01:59,208 --> 00:02:02,417
Jy laat my soos 'n leeglêer klink.

31
00:02:03,583 --> 00:02:05,458
Jy is 'n leeglêer.

32
00:02:05,458 --> 00:02:07,083
As agent,

33
00:02:07,083 --> 00:02:10,583
Ek het 'n verpligting om aan te meld
jou werkprestasie aan die kliënt.

34
00:02:10,583 --> 00:02:12,958
Daardie ou is die oudste seun
van die Gojo-familie.

35
00:02:12,958 --> 00:02:16,750
Ek kon niks aan hom doen nie
as ek sonder 'n plan soontoe gehardloop het.

36
00:02:16,750 --> 00:02:20,083
Ons moet 'n paar stuur
idiote om hom eers te verswak.

37
00:02:20,083 --> 00:02:21,833
Jy is die een wat werk het om te doen.

38
00:02:21,833 --> 00:02:23,708
Ek werk, idioot.

39
00:02:23,708 --> 00:02:25,375
Wat het jy gedink?

40
00:02:25,375 --> 00:02:28,333
Jy het eintlik die volle deposito betaal.

41
00:02:28,333 --> 00:02:30,458
Ek het gesê ek wil hom verswak.

42
00:02:30,458 --> 00:02:33,167
Jy hoef nie bekommerd te wees nie.
Ek sal al die geld terugmaak.

43
00:02:33,167 --> 00:02:35,292
Net soos in hierdie wedloop.

44
00:02:37,000 --> 00:02:39,083
Die voorste boot nr. 6 Hatano
die wenstreep bereik.

45
00:02:39,083 --> 00:02:41,375
Die boot nr. 1 Douguchi
is die tweede wat dit doen.

46
00:02:41,375 --> 00:02:45,375
En die derde is boot nr. 2 Matsuda.

47
00:02:45,375 --> 00:02:48,750
Dit lyk of jy nie goed is nie
om maklike geld te maak.

48
00:02:49,708 --> 00:02:52,708
Ek sal dit aan jou oorlaat, towenaar moordenaar.

49
00:02:54,125 --> 00:02:55,958
Terloops,

50
00:02:55,958 --> 00:02:57,625
gaan dit goed met Megumi?

51
00:03:09,250 --> 00:03:10,875
Van wie praat jy?

52
00:03:10,875 --> 00:03:13,958
(Episode 26: Versteekte Inventaris - 2 -)

53
00:03:23,083 --> 00:03:28,500
(Jujutsu Kaisen:
Versteekte voorraad / Voortydige dood)

54
00:04:45,000 --> 00:04:47,250
Moet ons haar dokter toe bring?

55
00:04:47,250 --> 00:04:51,500
As ons maar net kon gebruik
Reverse Cursed Technique soos Shoko.

56
00:04:51,500 --> 00:04:53,042
Nee, ons kan dit nie doen nie.

57
00:04:53,042 --> 00:04:55,917
Ons kan immers nie eers nie
verstaan wat sy sê.

58
00:04:55,917 --> 00:04:58,292
Net so dit en dat.

59
00:04:58,292 --> 00:05:01,333
Dit en dat. Jy verstaan ​​nie?

60
00:05:01,333 --> 00:05:03,208
Julle het regtig geen talent nie.

61
00:05:07,875 --> 00:05:09,542
Sy het wakker geword.

62
00:05:13,833 --> 00:05:15,792
Kyk hierna.

63
00:05:18,083 --> 00:05:19,083
Jou veragtelike skurk!

64
00:05:19,083 --> 00:05:22,792
Jy waag dit om my seer te maak. Ek sal jou eers doodmaak!

65
00:05:24,875 --> 00:05:26,833
Riko, kalmeer.

66
00:05:26,833 --> 00:05:30,500
Ons is nie met hulle nie
mense wat jou aangeval het.

67
00:05:30,500 --> 00:05:32,917
Hou op! Jy lyk duidelik soos 'n leuenaar.

68
00:05:32,917 --> 00:05:34,625
Jou knal is ook vreemd.

69
00:05:37,583 --> 00:05:39,667
Stop!

70
00:05:41,292 --> 00:05:42,625
KREKKER

71
00:05:42,625 --> 00:05:44,250
Dit is oneerbiedig!

72
00:05:44,250 --> 00:05:46,000
Asseblief... stop asseblief.

73
00:05:46,000 --> 00:05:47,167
Kuroi.

74
00:05:49,292 --> 00:05:52,375
Juffrou, hierdie twee here
is ons metgeselle.

75
00:05:53,333 --> 00:05:56,750
Kuroi, wat is hierdie ding waarop jy ry?

76
00:05:56,750 --> 00:05:59,667
Dit is die Vervloekte Tegniek
van die meneer met knal.

77
00:05:59,667 --> 00:06:01,875
Kan jy my asseblief nie so noem nie?

78
00:06:02,917 --> 00:06:04,708
Manipulasie van vervloekte geeste.

79
00:06:04,708 --> 00:06:08,333
Net soos die naam aandui, kan ek beheer
die vervloekte geeste wat ek geabsorbeer het.

80
00:06:08,333 --> 00:06:11,542
Hierdie kind is meer
aggressief as wat ek gedink het.

81
00:06:11,542 --> 00:06:13,917
Ek het gedink die samesmelting sou
maak jou sentimenteel.

82
00:06:13,917 --> 00:06:16,625
Ek het selfs gewonder hoe
om na jou gevoelens om te sien.

83
00:06:17,875 --> 00:06:20,667
Wat 'n manier van dink
vir 'n veragtelike man.

84
00:06:21,417 --> 00:06:22,542
Luister mooi.

85
00:06:24,542 --> 00:06:26,375
Meester Tengen is ek.

86
00:06:26,375 --> 00:06:29,125
Ek is Meester Tengen.

87
00:06:29,125 --> 00:06:32,667
Sommige dwase verwar samesmelting
met die dood soos jy.

88
00:06:32,667 --> 00:06:35,542
En dit is 'n groot fout.

89
00:06:35,542 --> 00:06:38,667
Samesmelting sal maak dat ek Meester Tengen word,

90
00:06:38,667 --> 00:06:41,542
maar meester Tengen sal ook ek word.

91
00:06:41,542 --> 00:06:46,042
My bewussyn, verstand en siel
sal voortleef na samesmelting.

92
00:06:46,042 --> 00:06:47,125
Jy het jou foonmuurpapier verander.

93
00:06:47,125 --> 00:06:48,500
Dit is Waka Inoue.

94
00:06:48,500 --> 00:06:50,083
Luister na my!

95
00:06:50,083 --> 00:06:53,125
Te oordeel aan die manier waarop sy praat,
sy het seker geen vriende nie.

96
00:06:53,125 --> 00:06:55,667
Dan kan ons haar stuur
af sonder enige bekommernisse.

97
00:06:55,667 --> 00:06:57,833
Ek praat normaal by die skool!

98
00:07:00,208 --> 00:07:02,375
Skool... Kuroi, hoe laat is dit nou?

99
00:07:02,375 --> 00:07:05,583
Dit is nog nie middag nie, maar jy
beter nie skool toe gaan nie.

100
00:07:05,583 --> 00:07:08,292
Toemaar, ek gaan!

101
00:07:10,542 --> 00:07:12,625
Wat?

102
00:07:12,625 --> 00:07:16,083
Dit sou veiliger wees om haar te hê
keer gouer terug hoërskool toe.

103
00:07:16,083 --> 00:07:18,333
Ek persoonlik wil dit doen,

104
00:07:18,333 --> 00:07:20,250
maar dit is Meester Tengen se opdrag.

105
00:07:21,083 --> 00:07:24,708
Hy wil hê ons moet alles vervul
van Riko Amanai se versoeke.

106
00:07:30,542 --> 00:07:33,208
Bederf dit haar nie te veel nie?

107
00:07:33,208 --> 00:07:34,917
Moenie dit sê nie, Satoru.

108
00:07:34,917 --> 00:07:36,167
Alhoewel sy so gesê het,

109
00:07:36,167 --> 00:07:38,417
sy sal die fondament word
van die versperring aan die onderkant

110
00:07:38,417 --> 00:07:41,583
van die skool as Meester Tengen
na samesmelting.

111
00:07:41,583 --> 00:07:46,750
Sy sal haar nooit sien nie
vriende en familie weer.

112
00:07:47,833 --> 00:07:49,333
Riko.

113
00:07:50,542 --> 00:07:52,167
Ons moet klaskamers verander
vir die volgende klas.

114
00:07:53,083 --> 00:07:55,042
Laat haar net doen wat sy wil.

115
00:07:55,042 --> 00:07:57,833
Dit is ons missie.

116
00:08:00,708 --> 00:08:03,375
Juffrou Riko het geen familie nie.

117
00:08:03,375 --> 00:08:05,375
Haar familielede is in 'n ongeluk dood
toe sy jonk was.

118
00:08:05,375 --> 00:08:08,917
Ek sorg sedertdien vir haar.

119
00:08:08,917 --> 00:08:13,375
So ek hoop dat jy haar ten minste sal toelaat
spandeer meer tyd saam met haar vriende.

120
00:08:13,375 --> 00:08:16,250
In daardie geval is jy haar familie.

121
00:08:18,458 --> 00:08:19,958
Ja.

122
00:08:22,542 --> 00:08:25,958
Suguru, hoe gaan dit met die vervloekte geeste
jy gestuur om haar te monitor?

123
00:08:27,125 --> 00:08:30,958
Ek kan ongelukkig nie deel nie
hul visie soos juffrou Mei.

124
00:08:30,958 --> 00:08:33,792
Maar as iets verkeerd loop,
Ek kan dadelik...

125
00:08:34,833 --> 00:08:36,083
Satoru,

126
00:08:36,083 --> 00:08:38,083
ons moet gou na Riko se skool toe gaan.

127
00:08:40,458 --> 00:08:42,875
Twee vervloekte geeste is uitgedryf.

128
00:08:42,875 --> 00:08:45,208
Wie sal die beste wees
van die nuwe generasie?

129
00:08:45,208 --> 00:08:48,500
Dit sal in hierdie belangrike wedloop beslis word.

130
00:08:48,500 --> 00:08:51,458
Die ses bote uiteindelik
hul bestemming bereik het.

131
00:08:51,458 --> 00:08:55,208
Die langverwagte vyfde
rondte gaan begin.

132
00:09:00,333 --> 00:09:01,875
RIKO AMANAI, INTEGRITEIT MEISIESKOOL
ONGEAG LEWE EN DOOD

133
00:09:14,625 --> 00:09:17,000
(Jujutsu Kaisen)

134
00:09:17,708 --> 00:09:19,167
Waar is Amanai?

135
00:09:19,167 --> 00:09:21,125
Dis nou musiekklas.

136
00:09:21,125 --> 00:09:23,375
Sy behoort in die musiek te wees
kamer of die kapel.

137
00:09:23,375 --> 00:09:24,792
Kapel?

138
00:09:24,792 --> 00:09:27,292
Hulle het die musiekklas
waar die onderwyser wil.

139
00:09:27,292 --> 00:09:29,458
En dis 'n kerkskool hier.

140
00:09:29,458 --> 00:09:31,042
Satoru, jy gaan na die kapel.

141
00:09:31,042 --> 00:09:32,667
Juffrou Kuroi gaan na die musiekkamer.

142
00:09:32,667 --> 00:09:34,583
Ek sal die twee onbekendes hanteer.

143
00:09:34,583 --> 00:09:36,458
Verstaan.

144
00:09:36,458 --> 00:09:37,958
Moenie my volg nie.

145
00:09:37,958 --> 00:09:40,500
Wat as my vriende jou sien?

146
00:09:40,500 --> 00:09:42,292
Ek is verskriklik jammer.

147
00:09:42,292 --> 00:09:45,000
Ek het haar gevra om vir my 'n te stuur
boodskap voor verhuising, maar...

148
00:09:45,000 --> 00:09:49,625
Dis hoekom ons vir haar gesê het om ons te laat beskerm
haar binne ons sig, daardie klein brakkie.

149
00:09:52,167 --> 00:09:53,250
Die wedloop het begin.

150
00:09:53,250 --> 00:09:55,792
Spelers in baan een en twee is
aan die binnekant. Dit is 'n goeie begin.

151
00:09:55,792 --> 00:10:00,417
- Speler in baan drie is 'n bietjie agter.
- Wat? Hulle het nie teruggekeer hoërskool toe nie?

152
00:10:00,417 --> 00:10:02,250
Gelukkig.

153
00:10:02,833 --> 00:10:07,083
Nou die mense wat deur die oorvloed gelok is
aanvaarbare dwase sal word.

154
00:10:07,083 --> 00:10:08,292
Is dit oukei?

155
00:10:08,292 --> 00:10:09,917
Wat is die saak?

156
00:10:09,917 --> 00:10:14,833
Die premie is betaal met die deposito van
30 miljoen jen van Star Religious Group.

157
00:10:14,833 --> 00:10:18,000
As Star Plasma Vessel doodgemaak word,
jou deposito sal weg wees.

158
00:10:18,000 --> 00:10:20,833
As daar 'n effense fout is, jy
dalk nie eers die beloning kry nie.

159
00:10:20,833 --> 00:10:22,375
Hulle kan selfs dink

160
00:10:22,375 --> 00:10:25,958
hulle moes die oorvloed uitgesit het
direk eerder as om jou opdrag te gee.

161
00:10:25,958 --> 00:10:29,167
Moenie vergeet dat Satoru Gojo daar is nie.

162
00:10:29,167 --> 00:10:31,167
Die Ses Oë wat nie was nie
al honderde jare gesien,

163
00:10:31,167 --> 00:10:33,458
gepaard met onbeperkte vervloekte tegniek.

164
00:10:33,458 --> 00:10:35,250
Solank hy daar is,

165
00:10:35,250 --> 00:10:37,583
niemand kan Star Plasma Vessel doodmaak nie.

166
00:10:37,583 --> 00:10:39,500
Insluitend jou?

167
00:10:47,875 --> 00:10:49,917
Boot nr. 3 Kono neem die voortou!

168
00:10:49,917 --> 00:10:52,042
Spring voor al die ander.

169
00:10:52,042 --> 00:10:54,667
Dis moeilik om te sê.

170
00:10:54,667 --> 00:11:01,083
- Hy het met die tweede drie geslaag.
- In elk geval, binne die 47 uur voor die beloning sperdatum,

171
00:11:01,083 --> 00:11:05,875
laat daardie dwase slyt
Satoru en Jujutsu Towenaars rondom hom.

172
00:11:13,958 --> 00:11:16,875
Stop daar.

173
00:11:23,083 --> 00:11:25,125
Nee, dis niks.

174
00:11:27,833 --> 00:11:32,292
Natuurlik kan hulle haar nie doodmaak nie,
daarom werk hulle tevergeefs.

175
00:11:32,292 --> 00:11:35,208
Gelukkig het ons 'n tydsbeperking gestel.

176
00:11:35,208 --> 00:11:38,000
Werwing van vloekgebruikers
het nie veel moeite gekos nie.

177
00:11:38,000 --> 00:11:40,292
Maar dit is nie net dit nie.

178
00:11:41,875 --> 00:11:43,083
Ek praat vanuit my perspektief.

179
00:11:43,083 --> 00:11:45,000
O my hemel!

180
00:11:45,000 --> 00:11:49,125
Boot nr. 3 Kono verloor balans!
Boot nr. 2 Yamazaki neem die voortou!

181
00:11:49,125 --> 00:11:50,917
Ek sal binnekort daar wees.

182
00:11:50,917 --> 00:11:53,917
Dinge vorder
vinniger as wat ek gedink het.

183
00:11:53,917 --> 00:11:56,917
Ek wil die 30 miljoen jen ten volle terughê.

184
00:11:56,917 --> 00:11:59,375
Boot nr. 2 Yamazaki bereik
eerste die wenstreep.

185
00:11:59,375 --> 00:12:00,667
Wat is daardie nonsens?

186
00:12:00,667 --> 00:12:03,250
Dit is nie net algemeen nie
anonieme boodskapbord.

187
00:12:03,250 --> 00:12:06,000
- Publikasiefooi, hanteringsfooi en ander ...
- Ek verloor die sein.

188
00:12:08,667 --> 00:12:10,583
Daai baster.

189
00:12:20,208 --> 00:12:22,792
Is die onbekende persoon van Q?

190
00:12:22,792 --> 00:12:26,625
Dinge kan 'n bietjie moeilik raak as dit is
iemand van die Star Religious Group.

191
00:12:29,208 --> 00:12:31,583
Daardie uniform is...

192
00:12:36,875 --> 00:12:40,125
Hy het aangeneem dit is 'n meervoudige-tot-een-saak
toe hy die hoërskooldrag sien,

193
00:12:40,125 --> 00:12:42,792
en het Shikigami voor en agter geplaas.

194
00:12:42,792 --> 00:12:44,583
Lyk of hy ervare is.

195
00:12:45,875 --> 00:12:49,833
Daar is geen medium nie, en sy Vervloekte Energie
is anders as die Jujutsu Sorcerer s'n.

196
00:12:49,833 --> 00:12:51,208
Kan dit wees...

197
00:12:51,208 --> 00:12:53,292
Vervloekte Gees Manipulasie.

198
00:12:53,292 --> 00:12:54,542
Jy het dit reggekry.

199
00:12:54,542 --> 00:12:57,458
So jy het nie so lank verniet gelewe nie.

200
00:12:57,458 --> 00:13:00,500
Nee, dit is nie nodig om te lank te lewe nie.

201
00:13:00,500 --> 00:13:04,042
Hoe langer jy leef, hoe meer spandeer jy.

202
00:13:04,042 --> 00:13:06,417
Sy vervloekte tegnieke is bo myne.

203
00:13:06,417 --> 00:13:09,958
Maar 'n Jujutsu Sorcerer dink die
dieselfde as 'n Shikigami-gebruiker.

204
00:13:09,958 --> 00:13:12,167
Boonop is hy so jonk.

205
00:13:12,167 --> 00:13:16,125
Ek kan reg deur sy gedagtes sien.

206
00:13:16,125 --> 00:13:17,500
Ek was reg.

207
00:13:17,500 --> 00:13:20,625
Hy jaag gewoonlik nie vorentoe nie.

208
00:13:20,625 --> 00:13:23,250
Hy moet nie so goed wees in nabygeveg nie.

209
00:13:23,250 --> 00:13:28,792
En hy neem aan dat 'n Shikigami
gebruiker soos ek sal nie naby hom kom nie.

210
00:13:28,792 --> 00:13:32,375
Hy haat nougevegte en
is nie waaksaam daaroor nie.

211
00:13:32,375 --> 00:13:35,583
Om hom dood te maak is 'n stukkie koek.

212
00:13:35,583 --> 00:13:38,875
Dit lyk asof jy baie gedink het.

213
00:13:38,875 --> 00:13:40,375
Maar niks daarvan maak saak nie.

214
00:13:45,625 --> 00:13:49,375
Wat? Het hy daardie twee by die vrygelaat
begin om my van hierdie aanval af te gooi?

215
00:13:53,833 --> 00:13:56,292
Goed, is daar nog een?

216
00:14:00,375 --> 00:14:02,250
Jy is dood!

217
00:14:18,208 --> 00:14:22,375
Tasuke, is dit jy?

218
00:14:22,375 --> 00:14:26,792
My ouers wou net geld belê
en tyd in my talentvolle jonger broer.

219
00:14:26,792 --> 00:14:31,167
Hulle het my geminag omdat ek kon
om dinge te sien wat ander nie kon nie.

220
00:14:31,167 --> 00:14:36,500
Tasuke was die enigste een wat my aanvaar het.

221
00:14:38,583 --> 00:14:40,542
Lank nie gesien nie.

222
00:14:40,542 --> 00:14:43,542
Ons het nie elkeen gesien nie
ander vir meer as 50 jaar.

223
00:14:43,542 --> 00:14:46,375
Tasuke, vandat jy dood is...

224
00:14:47,125 --> 00:14:48,708
Ek sien.

225
00:14:54,458 --> 00:14:56,667
Dit is 'n illusie.

226
00:14:56,667 --> 00:14:59,000
Jy het my bedrieg.

227
00:14:59,000 --> 00:15:00,125
Ja.

228
00:15:00,125 --> 00:15:03,458
Jy het probeer
kom naby my, reg?

229
00:15:03,458 --> 00:15:05,208
Vir iemand met hul
eie wenstrategie,

230
00:15:05,208 --> 00:15:08,458
Ek kan net 'n pad van oorwinning baan vir
hulle en hulle sal maklik daarvoor val.

231
00:15:10,000 --> 00:15:13,458
Ek wil jou vra. Is jy van Q

232
00:15:13,458 --> 00:15:15,292
of die Star Religious Group?

233
00:15:38,333 --> 00:15:39,625
Amanai!

234
00:15:45,042 --> 00:15:47,750
Wat?

235
00:15:49,250 --> 00:15:51,125
Riko, wie is hy? Jou kêrel?

236
00:15:51,125 --> 00:15:54,000
Nee, hy is my neef!

237
00:15:54,000 --> 00:15:55,625
Nie sleg nie, Riko.

238
00:15:55,625 --> 00:15:57,292
Ek het vir jou gesê hy is nie my kêrel nie!

239
00:15:57,292 --> 00:15:59,667
Is hy 'n hoërskoolleerling? Hy is so lank!

240
00:15:59,667 --> 00:16:01,250
Groot broer!

241
00:16:01,250 --> 00:16:03,375
Haal jou sonbril af!

242
00:16:05,542 --> 00:16:07,125
AHHHH
Wat 'n aantreklike ou!

243
00:16:07,125 --> 00:16:08,542
- Lang wimpers!
- Hallo.

244
00:16:08,542 --> 00:16:10,167
Hoekom is sy oë blou?

245
00:16:10,167 --> 00:16:13,042
Neem 'n pose, asseblief!

246
00:16:13,042 --> 00:16:14,875
Moenie meegevoer raak nie!

247
00:16:14,875 --> 00:16:17,292
Almal, stil.

248
00:16:17,292 --> 00:16:18,917
Ons hou klas hier.

249
00:16:18,917 --> 00:16:21,083
Jy stel ook in hom belang, Juffrou!

250
00:16:21,083 --> 00:16:22,875
Moenie ons nou opvoed nie.

251
00:16:22,875 --> 00:16:24,333
Dit is vir my kommerwekkend.

252
00:16:24,333 --> 00:16:26,667
Selfs as jy 'n familielid is,
jy kan nie net inval nie.

253
00:16:26,667 --> 00:16:30,292
Ek is jammer. Dit is 'n noodgeval.

254
00:16:33,125 --> 00:16:34,875
Hier is my telefoonnommer.

255
00:16:34,875 --> 00:16:36,917
BRUL
Dis nie regverdig nie, juffrou!

256
00:16:36,917 --> 00:16:39,792
Wees stil! Ek kry nie baie nie
kanse om die man te ontmoet!

257
00:16:39,792 --> 00:16:42,083
Ons het ook geen kanse nie!

258
00:16:42,083 --> 00:16:45,042
Jy hou van jonger ouens, Juffrou!
Jy kan dit nie doen nie!

259
00:16:45,042 --> 00:16:47,042
Beledig jy die Genji-familie?

260
00:16:47,042 --> 00:16:49,000
Dit is 'n lewendige skool.

261
00:16:49,000 --> 00:16:52,875
Idioot, hoeveel keer het ek vir jou gesê
om nie voor hulle op te daag nie?

262
00:16:52,875 --> 00:16:56,375
Vloekgebruikers val aan.
Ek hoef niks meer te sê nie, reg?

263
00:16:57,167 --> 00:16:58,875
Hoekom sweef ek?

264
00:17:03,583 --> 00:17:05,708
Ons gaan na die hoërskool.

265
00:17:05,708 --> 00:17:08,375
Jy wil nie betrek nie
jou vriende, doen jy?

266
00:17:10,375 --> 00:17:12,458
So dit is vir die oorvloed
van 30 miljoen jen?

267
00:17:12,458 --> 00:17:14,375
Is die persoon staan
aan haar sy haar klasmaat?

268
00:17:14,375 --> 00:17:16,500
Kan haar lyfwag wees.

269
00:17:16,500 --> 00:17:18,042
Dit is 'n paar maklike geld.

270
00:17:18,042 --> 00:17:21,000
Dood 'n nie-towenaar middelskoolkind
en ons kan 30 miljoen jen kry.

271
00:17:21,000 --> 00:17:22,792
Ek sal paling hê vir vanaand.

272
00:17:22,792 --> 00:17:24,708
'n Ete na 'n moord
is veral heerlik.

273
00:17:24,708 --> 00:17:27,792
Jy moet van die Star Religious Group wees.

274
00:17:27,792 --> 00:17:32,250
Omdat dié van Q
trek meer vreemd aan.

275
00:17:32,250 --> 00:17:36,208
Is jy 'n amateur?
As jy wil doodmaak, doen dit in die geheim.

276
00:17:40,000 --> 00:17:41,542
So stadig.

277
00:17:54,583 --> 00:17:57,625
Ek sal nie toelaat dat jy Mej

278
00:17:57,625 --> 00:17:59,542
of ek maak jou dood.

279
00:18:04,208 --> 00:18:05,292
Wat?

280
00:18:06,167 --> 00:18:08,333
Jy is so sterk.

281
00:18:09,083 --> 00:18:10,250
Waar is Riko?

282
00:18:11,125 --> 00:18:13,750
Sy het die skool saam met meneer Gojo verlaat.

283
00:18:13,750 --> 00:18:16,417
Kom ons gaan ook.

284
00:18:16,417 --> 00:18:18,958
Dinge raak 'n bietjie moeilik.

285
00:18:20,250 --> 00:18:23,000
So dit was inderdaad vir
die oorvloed van 30 miljoen jen.

286
00:18:26,000 --> 00:18:27,250
Shikigami?

287
00:18:27,250 --> 00:18:30,167
Nee, dit is 'n bietjie anders as Shikigami.

288
00:18:30,167 --> 00:18:31,500
Satoru.

289
00:18:31,500 --> 00:18:34,500
Iemand het oorvloed aangebied
van 30 miljoen jen vir die moord op Amanai?

290
00:18:34,500 --> 00:18:38,333
Ja, dit is 'n beperkte tyd beloning op 'n
ondergrondse webwerf vir Curse Users.

291
00:18:38,333 --> 00:18:41,500
Die sperdatum blyk 11 vm.
oormôre.

292
00:18:41,500 --> 00:18:43,000
Ek sien.

293
00:18:43,958 --> 00:18:46,000
Twee... drie... vier mense.

294
00:18:46,000 --> 00:18:49,458
Hulle lyk almal dieselfde.
Is hulle Shikigami?

295
00:18:49,458 --> 00:18:53,792
Jitze. Jujutsu Towenaars
is altyd korthandig.

296
00:18:53,792 --> 00:18:57,000
Jy is welkom om
begin 'n nuwe loopbaan, ouens.

297
00:18:57,000 --> 00:19:00,042
Nee dankie. Ek dink werkverwysings
is ook nie vir jou maklik nie.

298
00:19:00,042 --> 00:19:02,708
Gee net daardie kind aan ons oor.

299
00:19:02,708 --> 00:19:04,417
Daar is nou vyf van hulle.

300
00:19:04,417 --> 00:19:07,875
Wat is so goed aan hierdie klein brakkie?

301
00:19:16,667 --> 00:19:18,458
Wat was dit?

302
00:19:18,458 --> 00:19:20,167
Die Shikigami het nie verdwyn nie.

303
00:19:20,167 --> 00:19:21,875
Watter een is die oorspronklike?

304
00:19:21,875 --> 00:19:24,708
Dit is nie 'n Shikigami nie, dit is 'n kloon.

305
00:19:24,708 --> 00:19:26,875
En hulle is almal oorspronklik.

306
00:19:31,542 --> 00:19:32,833
Wat gaan aan?

307
00:19:32,833 --> 00:19:35,583
Dit is oneindigheid. Dink oor
Achilles en die skilpad.

308
00:19:35,583 --> 00:19:36,500
Wat?

309
00:19:36,500 --> 00:19:39,292
Wat ek bedoel is dat studeer belangrik is.

310
00:19:40,958 --> 00:19:44,583
Dit is Vervloekte Tegniek wat kan oproep
tot vyf klone insluitend die oorspronklike een.

311
00:19:44,583 --> 00:19:48,458
Hy moet kan kies watter
een om enige tyd die oorspronklike te wees.

312
00:19:48,458 --> 00:19:50,375
Sodra die oorspronklike in gevaar is,

313
00:19:50,375 --> 00:19:53,042
hy sal oorskakel na 'n veilige kloon.

314
00:19:53,042 --> 00:19:55,125
Nie 'n slegte truuk nie.

315
00:19:55,125 --> 00:19:57,708
Maar hoekom is jy nog
so swak? Ek verstaan ​​dit nie.

316
00:19:58,792 --> 00:20:02,333
Klone kan nie ontbied word nie
tydelik nadat hulle vernietig is?

317
00:20:02,333 --> 00:20:04,750
Hoekom ken jy my Vervloekte Tegniek?

318
00:20:04,750 --> 00:20:08,042
Ongelukkig het ek toevallig
skerp oë hê.

319
00:20:08,750 --> 00:20:10,917
My vervloekte tegniek

320
00:20:10,917 --> 00:20:13,875
is die konvergensie van 'n oneindige reeks.

321
00:20:13,875 --> 00:20:16,792
Dinge wat nader aan my kom, sal
geleidelik vertraag word.

322
00:20:16,792 --> 00:20:20,250
En hulle sal my nooit raak nie.

323
00:20:20,250 --> 00:20:22,750
Nadat dit versterk is,
dit word onbeperk.

324
00:20:22,750 --> 00:20:25,583
Jy kan sê dit is 'n
negatiewe natuurlike getal.

325
00:20:25,583 --> 00:20:29,583
Dit skep 'n fiktiewe situasie
soos negatiewe een appel.

326
00:20:29,583 --> 00:20:32,958
Op daardie manier kan dit bereik
die vakuumreaksie sopas.

327
00:20:32,958 --> 00:20:35,042
Dit is egter verbasend
ongerieflik om te gebruik.

328
00:20:35,042 --> 00:20:39,000
Mens kan nie te veel maak nie
reaksie rondom jouself.

329
00:20:39,000 --> 00:20:41,042
En as jy moet
bekommerd wees oor rigting,

330
00:20:41,042 --> 00:20:44,333
beheer van Vervloekte Energie
is 'n pyn in die nek.

331
00:20:44,333 --> 00:20:47,625
Eenvoudig gestel, dit is uitputtend.

332
00:20:50,500 --> 00:20:54,792
Maar wat ek sopas verduidelik het
gaan oor Cursed Technique Lapse.

333
00:20:56,333 --> 00:20:58,333
Beskerm jou kop.

334
00:21:14,792 --> 00:21:17,375
Dit is die divergensie van oneindigheid.

335
00:21:19,458 --> 00:21:21,417
Vervloekte Tegniek Omkering.

336
00:21:22,917 --> 00:21:24,667
Rooi.

337
00:21:39,000 --> 00:21:40,875
Ek het misluk!

338
00:21:50,333 --> 00:21:53,625
Ek het gedink dit moet werk.

339
00:21:54,375 --> 00:21:56,625
Wat is fout met hierdie ou?

340
00:21:59,250 --> 00:22:01,000
Kuroi bel.

341
00:22:03,500 --> 00:22:06,250
Wat moet ek doen? Kuroi...

342
00:22:06,250 --> 00:22:07,625
Kuroi is...

343
00:23:40,625 --> 00:23:44,792
Om die stem van die jonger uit te druk
generasie, ek stem in elke verkiesing.

344
00:23:44,792 --> 00:23:48,167
Maar ek kan nie anders as om bekommerd te wees as
Ek kan nog as jonk beskou word.

345
00:23:48,167 --> 00:23:50,958
Volgende episode: Hidden Inventory - 3 -.
Moet dit nie mis nie!

346
00:23:50,958 --> 00:23:52,417
Hoe oud is Kuroi?

347
00:23:52,417 --> 00:23:53,042
Drie jaar oud.

348
00:23:53,042 --> 00:23:54,583
Sjoe, super oulik!